专访 | 郑树芬与杜恒：奢侈以“雅”为度，我们主张“雅奢”就是要抵抗“庸俗”

0757-82708081

最美雅奢空间设计奖

日期：2018/8/13 【字体：大中小】【打印此页】

奢侈以“雅”为度，我们主张“雅奢”就是要抵抗“庸俗”

——专访香港著名设计师郑树芬与杜恒

采访整理丨成婧

图片提供 | 郑树芬、杜恒

///

AXD：在我们眼里，郑老师您是香港设计师，青年时期求学欧洲，一直受到东西两方面的文化熏陶，而杜老师您也一直在作品中贯彻中西合璧的经典美学，那么从个人角度来看，您二位是如何看待设计中的东方和西方的？

郑树芬：其实从设计基础的出发点来讲，东方跟西方的设计是类似的，都是为了营造一个让人们感觉自然、舒服的空间。只是说不同文化的表现方法，以及具体到项目中，每个人的生活习惯与审美偏好不同，使得设计在表达手法上存在不同的差异。

所以我觉得重要的还是回归到空间本身上来，至于选择哪种文化的设计元素，应当根据需求与空间气质进行协调匹配，东方元素、西方经典或者现代科技等等，都应建立在能够提升人们生活品质的基础之上进行运用。

从目前国际审美趋势来看，中式美学与设计，其实也在很大程度上影响着西方，所以对东西方文化的深入了解可以帮助我们融会贯通，为设计在空间中的呈现提供更多可能性。

▲ SCD作品 / 成都·金茂府售楼处

▲ SCD作品 | 成都·金茂府售楼处

▲ SCD作品 / 成都·金茂府售楼处

杜恒：我觉得西方跟东方的界限开始越来越模糊。就如刚刚郑先生所说，他们在文化、生活习惯以及生活方式上有所不同，所以他们的审美标准，包括他们的历史文化赋予他们在运用设计手法及文化元素时所创造的空间气质也将有所不同。但随着目前信息透明度越来越高，东西方的信息文化交流越来越密集，这种文化上的边界，也变得越来越模糊。东方文化被越来越多的运用到世界品牌的产品与空间设计中。

▲ SCD作品 / 成都·金茂府售楼处

AXD：您二位是“雅奢”概念的提出者，一种设计风尚和潮流，那么，正确理解“雅奢主张”的关键点是什么？

杜恒：在“雅奢”概念中，“雅”是指文化，“奢”是指对品质与细节的把控。在我们提出“雅奢主张”的时候，还有一个关键的理念叫“奢侈雅为度”，它指的是，我们希望我们所创造的空间，奢华的元素是可控的，是可以引导人们未来的审美方向的，甚至可以赋予所有人对美这个标准更多的想象力和可能性。

因此我觉得，奢华的反义词不是贫穷，而是庸俗。我们做的“雅奢”就是要抵抗“庸俗”。

▲ SCD作品 / 昆明滇池别墅

在我们的主张里，“雅奢”本身所覆盖的内容很多，它牵涉到这个时代——美的标准在不断的发生改变——也牵涉到过去的历史带给我们现代人在精神文明部分不可磨灭的记忆。所以说在空间的装饰上、情绪上、氛围上，我们将科技、工艺、时尚、甚至宗教信仰与哲学，全部糅合在一起，并以自然而不着痕迹的方式去表达我们对细节的极致要求，这便是我认为的“雅奢”。

因此，“雅奢”不是肤浅的、保守的、刻意的、传统的，而是在经典中，能够跟着时代的脚步绽放新的生命力的东西。

郑树芬：她说得很到位。

我觉得，“雅奢”是一种能够彰显不同文化的方式，它体现品质和生活本身。因此雅奢的概念，完全可以用在每一个不同风格的空间设计中。我个人比较喜欢不同风格、不同文化的杂糅与碰撞，不过在设计过程中，我们尽量以低调不夸张的方式，把空间的舒适度呈现出来。其实表达“奢华”，是有很多不同方法的。

▲ SCD作品 / 昆明阳光花园

AXD：在您二位的很多作品中，有一种浓郁的中式意蕴，但在设计手法上，却又不拘泥于中式元素的表达，而是中西杂糅、古典与现代并置。那么，您二位是通过什么方式，使得原本异质的中西元素能如此融洽契合的呢？

杜恒：我觉得真正专业的设计师，就是能够将所有看似有冲突的东西糅合在一起，却没有任何矛盾感。这依赖于你读过的书，你的经验，你对文化的热爱和理解，还有你对这个空间真正的熟悉程度，由此，你才能够在对空间与设计元素有所预估之后，去做好平衡。具体来讲，就是在空间形式与气质上，始终有一条贯穿全局的线，将元素与元素之间的碰撞与微妙关联串联起来，以此形成整个空间的状态。

郑树芬：对的，在设计上要到达这种融洽与契合，依赖设计师的见识与经验。这是一个日积月累的过程。我不是说年轻人做不到，而是强调这是一个永无止境的学习过程，需要掌握各种不同文化背景下所产生的知识，需要足够的时间去经历并不断有新的想法去试探，以此形成自己的表达方式。

▲ SCD作品 / 昆明阳光花园

AXD：从您二位的作品来看，文化底蕴是构成所有空间的灵魂的重要部分，为什么您二位觉得文化底蕴在空间中的表达如此重要呢？

杜恒：之前我们提到“雅奢”时说过，“雅”指的就是文化，这便已经清晰地定义了我们的空间气质。那什么是文化呢？在我们的概念里文化并不是一个泛泛而谈的符号，而是一个可以一直深入挖掘的东西，我们会去研究它，学习它，转换它，创新它和继承它。这就是像你爬梯子一样，可以一直往上爬。其实这是蛮艰难的一个过程。

可以说，我做室内设计多年了，从来没有停止过对文化的这种追求。

因为我觉得美是没有标准的，所有的美都有外在的表现张力，也就是说，从设计技法上来讲，没有错误的美学。但是在内核上，应该以“文化”作为它的支撑体。这样做出来的空间，你才会觉得耐看、耐品，唤起你对空间的探索欲望，甚至你会感受到深刻价值内涵所带给你的共鸣。

所以甚至可以说，我们在提出“雅奢主张”的时候，我们考虑的是一个跟哲学有关的问题。

▲ SCD作品 / 香港·深水湾·文礼苑

郑树芬：我个人很喜欢将文化注入到空间设计中来，因为文化代表一种积累和沉淀，它依赖时间的洗礼，因此能够以文化的方式传承下来的东西，必定是非常经典的东西，这样的美才能够经得住时间的考验。如果仅仅把文化作为一个符号，那么呈现出来的空间将很可能缺乏力量，以至于在如今潮流更替速度极快的时代面前，显得有些单薄和脆弱。

不过，虽然我们在空间中比较注重传统与文化，但我们还是会向很多很有想法的年轻人学习，与他们一起共事，帮助我们加入一些新的元素，这也是我很喜欢这个行业的原因。

▲ SCD作品 / 香港·深水湾·文礼苑